Pogrążona w kryzysie Ameryka oddaje kosmos bez walki, a Chiny i Indie wydają fortunę na nowe programy lotów, choć setki milionów ich obywateli żyją w nędzy. Nawet Bangladesz funduje sobie satelitę. Rozpoczyna się era kosmosu dla wszystkich.